Ubuntu Manual - это руководство для новичков по Ubuntu, создаваемое силами сообщества. Его можно перевести на русский через Launchpad. На этой странице описан порядок сборки готовых русских версий руководства.

Самые свежие готовые версии руководства можно загрузить с Launchpad:

• Страница загрузок русскоязычного проекта перевода документации

Тестовые версии для вычитки и проверки:

• Ubuntu Manual для Precise (PDF)