Пакеты, требующие перевода Сравнение версий

Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия
Последняя версия Следующая версия справа и слева
translate:повестка [2012/07/22 21:11]
[Пакеты входящие в состав Ubuntu:]
translate:повестка [2012/10/07 02:08]
[Примечания:]
Строка 25: Строка 25:
 ===== Примечания:​ ===== ===== Примечания:​ =====
 Не стоит пытаться переводить пакеты из KDE, так как они переводятся в [[http://​l10n.lrn.ru/​wiki/​%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_KDE|апстриме]]. Не стоит пытаться переводить пакеты из KDE, так как они переводятся в [[http://​l10n.lrn.ru/​wiki/​%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_KDE|апстриме]].
 +Пакеты из GNOME также переводятся в [[http://​l10n.gnome.org/​teams/​ru/​|апстриме]].
  
 ===== Сложности в переводе ===== ===== Сложности в переводе =====