Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- translate:команда_перевода_документации [2013/04/02 00:05]
[Работа с Series and Milestones на Launchpad, подготовка релизов переводов]
+++ translate:команда_перевода_документации [2013/04/02 16:26]
@@ Строка 90: / Строка 90: @@
 </code>
-После выполнения этой команды на странице [[lpcode>ubuntu-ru-docs|кода проекта переводов документации]] появится новая ветка. Осталось лишь привязать её к соответствующей серии.
+После выполнения этой команды на странице [[lpcode>ubuntu-ru-docs|кода проекта переводов документации]] появится новая ветка. Осталось лишь привязать её к соответствующей серии (см. ниже).
 ===== Работа с Series and Milestones на Launchpad, подготовка релизов переводов =====
@@ Строка 99: / Строка 99: @@
 Таким образом все баги (и блюпринты при наличии) всегда будут прилинковываться к current milestone, остальные же milestones нужны только для выкладывания финальных подготовленных версий руководств и должны создаваться только по ходу их появления.
+Для создания новой серии на [[lpproj>ubuntu-ru-docs|главной странице проекта]] нужно просто нажать //"Register a series"//. Обязательно нужно что-то написать в ''Summary'', например, "Документация для Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail"".
+После создания новой серии сразу же создаём **current** milestone (см. выше объяснение зачем это надо). Дату ему не указываем, но снова не забываем про ''Summary''. Туда можно написать что-то по типу "Milestone для сбора багов и прочей текущей работы над переводами документации для 13.04".
+Не забываем прилинковывать к серии соответствующий Bazaar бранч (см. выше).
+===== Выкладывание релизов переводов =====
+FIXME

Команда перевода документации Сравнение версий

Различия