Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
| Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия Следующая версия | Предыдущая версия | ||
|
qa:главная [2013/01/16 07:59] [Условия участия] |
qa:главная [2013/07/26 21:36] (текущий) правка ссылок на русскую версию документации об, отправке баг репортов |
||
|---|---|---|---|
| Строка 21: | Строка 21: | ||
| и проблем, связанных с переводом Ubuntu на русский язык. | и проблем, связанных с переводом Ubuntu на русский язык. | ||
| + | ===== Условия участия ===== | ||
| + | |||
| + | Участники группы должны удовлетворять следующим условиям: | ||
| + | |||
| + | * Наличие достаточно хорошего интернет подключения — требуется выкачивать образы дисков, локализацию. По многу раз. | ||
| + | * Наличие технической возможности устанавливать систему с различных носителей на различные компьютеры. Чем больше разных аппаратных систем у вас есть — тем лучше. Не все проблемы можно обнаружить, используя виртуальные машины. | ||
| + | * Знание английского языка в объеме, достаточном для грамотной работы с англоязычным трекером ошибок. | ||
| + | * Коммуникабельность --- члены команды должны дружно делать одно дело, общаться для более грамотного определения источников проблем. Требуется взаимодействие с группой переводчиков. | ||
| ===== Организация работы ===== | ===== Организация работы ===== | ||
| Строка 47: | Строка 55: | ||
| * Нахождение и сообщение об отсутствующих переводах (сообщать группе перевода, FIXME см [[team:qa:сообщения_об_ошибках_перевода |Cообщения об ошибках перевода]]) | * Нахождение и сообщение об отсутствующих переводах (сообщать группе перевода, FIXME см [[team:qa:сообщения_об_ошибках_перевода |Cообщения об ошибках перевода]]) | ||
| * Сообщения об ошибках перевода программ/системы (сообщать группе перевода, FIXME см [[team:qa:сообщения_об_ошибках_перевода |Cообщения об ошибках перевода]]) | * Сообщения об ошибках перевода программ/системы (сообщать группе перевода, FIXME см [[team:qa:сообщения_об_ошибках_перевода |Cообщения об ошибках перевода]]) | ||
| - | * Сообщения о неверной функциональности при не-английской локали (сообщать в https://bugs.launchpad.net/ubuntu/ см. https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs) | + | * Сообщения о неверной функциональности при не-английской локали (сообщать в https://bugs.launchpad.net/ubuntu/ см. https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs_ru) |
| - | * Сообщение или комментарий при обнружении общей ошибки в системе (сообщать в https://bugs.launchpad.net/ubuntu/ см. https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs) [[:wiki:отправка_сообщений_об_ошибках]] | + | * Сообщение или комментарий при обнружении общей ошибки в системе (сообщать в https://bugs.launchpad.net/ubuntu/ см. https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs_ru) [[:wiki:отправка_сообщений_об_ошибках]] |
| * Сводный отчёт о тестировании: что и на каких платформах проверено, что найдено и статус ситуации (ссылка на баг) FIXME [[:team:qa:отчёт_о_тестировании|Отчёт о тестировании]] | * Сводный отчёт о тестировании: что и на каких платформах проверено, что найдено и статус ситуации (ссылка на баг) FIXME [[:team:qa:отчёт_о_тестировании|Отчёт о тестировании]] | ||
| - | |||
