Это старая версия документа.


Проекты русскоязычного сообщества

Этот раздел посвящён различным проектам, которыми занимается русскоязычное сообщество Ubuntu. Пройдите по соответствующим ссылкам, чтобы подробнее ознакомиться с приглянувшейся задачей. Возможно вы даже захотите присоединиться к одной из команд и оказать посильную помощь в развитии понравившегося вам проекта - сделать это гораздо проще, чем кажется!

Помощь пользователям и информационная поддержка Ubuntu

Сообщество Ubuntu славится своим дружелюбием и стремлением делиться приобретённым опытом с новыми пользователями. В рамках ubuntu.ru созданы два информационных ресурса поддержки пользователей - форум и ресурс документации. Развитием каждого занимается своя команда, к любой из которых вы можете при желании присоединиться, об этом чуть ниже. Кроме того существуют IRC канал и Jabber конференция, созданные для поддержки и общения русскоязычных пользователей Ubuntu.

Обратите внимание: любой желающий может совершенно свободно зарегистрироваться на нашем форуме и начать помогать другим пользователям, отвечая на форуме и добавляя недостающую информацию на ресурс документации. Для этого совершенно не обязательно состоять в какой-либо команде.

Основной принцип сообщества заключается в том, что каждый вносит посильный вклад, делится знаниями, которыми располагает. И в итоге сообща создаётся база знаний, в которой каждый может получить недостающую информацию. Сегодня вы помогли кому-то, ответив на вопрос на форуме или написав статью в документации, а завтра кто-нибудь поможет вам. Поэтому прямо сейчас вы можете легко присоединиться к русскоязычному сообществу Ubuntu и оказать посильную помощь. Подробнее про каждый ресурс можно почитать по ссылкам:

Если же вы хотите поучаствовать в развитии и администрировании ресурсов, то вы можете вступить в соответствующую организационную команду:

Совершенствование Ubuntu

Многие члены русскоязычного сообщества вносят вклад непосредственно в Ubuntu, переводя систему на русский язык, занимаясь поиском ошибок, разработкой новых приложений и усовершенствованием уже существующих. Вы также можете принять участие в развитии Ubuntu. Переводу и тестированию посвящены отдельные разделы:

Информацию же о разработке можно найти на сайтах конкретных проектов, в том числе и на основном сайте Ubuntu.

Развитие портала ubuntu.ru

Основной и самой важной целью для русскоязычного сообщества кроме, конечно, развития, поддержки и популяризации самой Ubuntu, является совершенствование официального русскоязычного ресурса ubuntu.ru. Всем вопросам функционирования нашего портала посвящён специальный раздел, в котором можно найти описание текущих задач и нерешённых проблем, а так же идей и планов на будущее:

Если у вас есть какие-то мысли по поводу возможного улучшения ubuntu.ru - обязательно загляните на страницу по ссылке выше!

Руководство по Ubuntu для новичков

В рамках ресурса документации help.ubuntu.ru было написано руководство для новичков по Ubuntu, доступное как в онлайн виде, так и в виде PDF файла. Подробнее про него по ссылке:

Перевод электронного журнала Full Circle Magazine

Группа инициативных пользователей Ubuntu занимается переводом электронного журнала Full Circle, посвящённого Ubuntu, на русский язык. Подробнее:

Видеокурс про Ubuntu

Для помощи новичкам, кроме руководства для новичков, существует идея создать курс обучающих скринкастов. Подробнее:

Завершённые проекты

Конкурс статей для help.ubuntu.ru

Основное положение конкурса http://konkurs.ubuntu.ru/, провести конкурс и пополнить БД с документацией: