Перевод Ubuntu
Внимание! Новая версия Ubuntu 12.04 открыта для перевода. Будьте особо внимательны при её переводе, ведь это LTS-релиз.
Ubuntu переводится большим сообществом добровольцев, которые каждый день вносят вклад в операционную систему, делая её более доступной для миллионов пользователей.
Наша цель - перевод и поддержание в актуальном состоянии интерфейса программ и документации (локализации) дистрибутивов Ubuntu.
Хотите помочь? Присоединяйтесь к сообществу переводчиков! Сделайте Ubuntu более удобной в использовании.
Хотите быстро помочь? Смотрите пакеты, требующие перевода.
Основные задачи:
- Перевод интерфейсов и справки программ, специфичных для Ubuntu
- Перевод документации, специфичной для Ubuntu (страница для переводчиков команды документирования)
Локализация
| 2011/04/03 19:41 | MMX | |
| 2011/04/03 19:21 | MMX | |
| 2011/11/29 16:33 | John Akulov | |
| 2011/04/03 19:22 | MMX | |
| 2011/05/08 02:17 | MMX | |
| 2011/04/03 19:19 | MMX | |
| 2011/05/06 20:30 | MMX | |
| 2011/04/11 23:46 | MMX |
Словарь
| 2011/12/03 16:01 | MMX |
Другое
Замеченные ошибки просьба отмечать на трекере ошибок
Наши группы на LaunchPad:
- Общая группа переводчиков https://launchpad.net/~lp-l10n-ru
- Подгруппа переводчиков Ubuntu https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ru
Документы требующие исправления
| 2011/04/03 19:41 | MMX | |
| 2011/11/29 16:33 | John Akulov | |
| 2011/04/03 19:22 | MMX | |
| 2011/05/06 20:30 | MMX |
