Это старая версия документа.


Процесс съёмки уроков видеокурса

Этапы работы

Работа над каждым уроком в раздельности проходит следующим образом:

  1. Создание вики-страницы урока
  2. Написание примерного содержания урока
  3. Написание текстовки/сценария
  4. Пробный прогон
  5. Запись урока
  6. Монтаж записи
  7. Озвучивание
  8. Финальный монтаж
  9. Субтитрование
  10. Кодирование

Создание вики-страницы

Первым этапом является создание вики-страницы урока, например projects/videoguide/cast/1-17_wubi. Название страницы выстраивается так: номерчасти-номерурока_названиеурока. Название желательно писать на английском языке. Содержание страницы должно выстраиваться по шаблону, указанному на главной странице проекта. Также, страница должна быть указана в списке уроков после её создания.

TEAM.UBUNTU.RU
|_ PROJECTS
   |_ VIDEOGUIDE
      |_ CAST
         |_ ЧАСТЬ-УРОК_НАЗВАНИЕ

Написание примерного содержания урока

Вторым шагом является постановление цели урока. Целей может быть несколько. Также на данном этапе необходимо написание краткого описания урока, обычно не более двух предложений.

===== Описание =====
Описание урока
===== Цели =====
1. Цель урока
2. Цель урока   

Написание текстовки/сценария

На данном этапе все действия на экране должны быть описаны. Также желательно использовать тег <key> для показа нажатых кнопок и клавиш. Для изображения всплывающих подсказок на экране используйте тег note.

После загрузки графического интерфейса в окне «Установка» нажмите кнопку <key>Попробовать Ubuntu 11.04</key>.
Вскоре перед Вами появится готовый рабочий стол Ubuntu. По ссылке, указанной на экране
<note>http://www.ubuntu.ru</note>
вы можете получить последние новости о дистрибутиве.

Пробный прогон

Далее предлагается попробовать сценарий на практике, внести коррективы и уточнения по мере проверки.

Запись урока

Наконец настал момент записи урока. Главное с самого начала выставить правильные параметры в программе для записи экрана. Записывать свой голос можно, но не нужно. Даже если вы не записываете свой голос, проговаривайте текст сценария, чтобы убедиться, что озвучивающий успеет прокомментировать происходящее на экране. И, пожалуйста, не торопитесь! :)

ЭКРАН    ГОЛОС
  |        |
  |        X
  |
  |_ВИДЕО  

Монтаж записи

Происходит первичная обработка записи - а именно её обрезка, то есть из записи «вырезаются» её ненужные кусочки, например процесс установки пакетов или загрузки какого-нибудь файла.

ЧАСТЬ 1 ЧАСТЬ 2 ЧАСТЬ 3 ЧАСТЬ 4
ЗАГРУЗКА
СИСТЕМЫ
НАЖАТИЕ
КНОПКИ
ЗАГРУЗКА
СТРАНИЦЫ
ПОЛУЧЕНИЕ
ФАЙЛА

Озвучивание

Смонтированная запись передаётся на озвучку наряду с текстовкой или сценарием.

ВИДЕО    СЦЕНАРИЙ    ОЗВУЧКА
  |         |           |
  \_________/           |
       |                |
  ОЗВУЧИВАЮЩИЙ _________/   

Финальный монтаж

На данном этапе все составные части урока соединяются воедино: заставка, запись экрана, титры, звуковые эффекты и озвучка.

ЗАСТАВКИ   ВИДЕО    ЛОГОТИП     ЭФФЕКТЫ    ОЗВУЧКА
   |         |         |           |          |
   \_________|_________/           \__________/
             |                          | 
           ВИДЕО                      АУДИО
            / \                        / \
       H.264   THEORA               AAC   VORBIS

Субтитрование

Уже после монтажа всех частей начинается субтитрование. Это можно сделать как вручную, так и автоматически с помощью соответствующих программ. Написание субтитров формата SubRip (*.srt) вручную не представляет особого труда, с этим справится практически каждый. Последующий перевод субтитров на иностранный язык приветствуется. Пример:

1
00:00:20,000 --> 00:00:24,400
Сегодня мы рассмотрим запуск Ubuntu в режиме Live CD.

2 
00:00:24,600 --> 00:00:27,800 
Сначала вставьте диск Ubuntu в дисковод компьютера.

Кодирование

На последнем этапе видео- и аудио-потоки и субтитры собираются в один контейнер Matroska или OGG.

ВИДЕО     АУДИО    СУБТИТРЫ
  |         |         |
  \_________|_________/
          /   \
         /     \
    MATROSKA   OGG