18:00 - 19:00 (МСК) на канале #ubuntu-meeting-ru, irc.freenode.net

Тематика: Вопросы тестирования Ubuntu на русском языке.

Участники: https://launchpad.net/~ubuntu-ru-qa, https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ru

• Фокус тестирования: 9.10 Beta (http://fridge.ubuntu.com/node/1920) ⇒ Ежедневные сборки ISO
• Опыт и взаимодействие: http://qa.ubuntu.com/
• Тестирование на форуме: http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=40.0
• Объявить: Сообщения об ошибках посылать на translation-bugs@ubuntu.ru

• Обработка результатов тестирования, отчёты об ошибках ⇒ всё в трекер на LP или в почту.
• Самый главный вопрос: кто всем этим готов заниматься? (нужны координаторы группы 2-3 человека) ⇒ 2009-10-21

(18:11:39) kwah: ну, давайте начнём
(18:11:44) kwah: немного http://help.ubuntu.ru/team/qa/схемы_тестирования_локализации
(18:11:47) kwah: написал
(18:12:06) kwah: как сообщать об ошибках здесь http://help.ubuntu.ru/team/qa/сообщения_об_ошибках_перевода
(18:12:16) kwah: каюсь, доделал только сегодня
(18:12:26) Sergei_Sedov: сделайте тему на форуме, вытащите её повыше и закрепите
(18:12:54) ***Agafonov думает, как сделать лучше...
(18:12:54) kwah: есть ещё мысль прилепить идентификаторы типа тэгов к каждому этапу тестирования
(18:13:06) kwah: и планы тестирования обзывать типа
(18:13:16) helo1 [n=helo@83.149.52.47] вошёл в комнату.
(18:13:22) kwah: live-setup
(18:13:27) kwah: uinstall-setup
(18:13:38) kwah: live-install-setup
(18:13:54) Sergei_Sedov: посмотрел вроде норм. план тестирования
(18:14:26) kwah: там скорее набор этапов тестирования
(18:14:58) Subsanek [n=subsanek@78.107.190.95] вошёл в комнату.
(18:15:05) Subsanek: всем привет
(18:15:14) Sergei_Sedov: кто зашёл позже тому штрафную рюмку
(18:15:20) Subsanek: а?
(18:15:21) Subsanek: гы
(18:15:22) kwah: так вот.
(18:15:23) Subsanek: жжете
(18:15:24) bond: !who
(18:15:24) _-: * members:
(18:15:25) Subsanek: :D
(18:15:34) Agafonov: kwah: [l10n] в summary зачем?
(18:15:51) kwah: Agafonov, на всякий случай
(18:15:53) Malamut [n=malamut@89.112.0.156] вошёл в комнату.
(18:15:56) Sergei_Sedov: ну какая разница как обзывать этапы, ближе к народу надо быть,  я глянул 
вроде структура норм
(18:15:59) kwah: черновой вариант всё же :D
(18:16:16) Subsanek: о чем говорим?
(18:16:33) kwah: или тупо занумеровать этапы и привязать их к вариантам использования
(18:16:45) Sergei_Sedov: http://help.ubuntu.ru/team/qa/схемы_тестирования_локализации
(18:16:56) Sergei_Sedov: повторил для опоздавших
(18:16:58) kwah: вариант: установка системы с Live CD
(18:17:19) kwah: планы тестирования: 01-02-03
(18:17:27) kwah: :D
(18:17:47) Agafonov: kwah: dc` круто
(18:17:53) kwah: ну, и собирать потом таблицы типа http://help.ubuntu.ru/team/qa/отчёт_о_тестировании
(18:17:53) Sergei_Sedov: "На начальном экране выберите русский язык, загрузить Live-сессию, пункт 
меню «Запустить Ubuntu без установки на компьютер»" пишите по русски )
(18:18:19) kwah: Sergei_Sedov, угу, будем.
(18:18:25) kwah: глаз замыливаетсч
(18:18:28) Subsanek: куда еще по русски?
(18:18:29) Agafonov: всё меркнет перед "ежедневные сборки iso не запускаются"
(18:18:33) kwah: править нкжно
(18:18:40) kwah: Agafonov, это да
(18:18:47) Subsanek: 8-)
(18:19:05) kwah: На реальном железе не пробовал...
(18:19:16) Agafonov: я даже не знаю куда ногами биться...
(18:19:36) Agafonov: я пробовал с USB - загрузилось 1 раз из 10 :(
(18:19:40) kwah: опять же, болванок не напасёшься
(18:19:58) kwah: ну... и зелёные могут воспротивиться :D
(18:20:31) rubber: дык не обязательно на р-ки исать
(18:20:36) Subsanek: у меня болванок несколько пачек :D
(18:20:40) rubber: можно и на в-шки
(18:20:45) rubber: *рв
(18:20:55) Subsanek: Я на rw писал 9.10
(18:21:04) Subsanek: щас стоит на железе
(18:21:11) kwah: rubber, ну, глюки могут быть на rw
(18:21:16) kwah: проверено годами
(18:21:42) rubber: странно...у меня ни разу ниег не было...конешно это не показатель :)
(18:21:53) rubber: *ниег=ничего
(18:21:53) kwah: хотя если не опускать пункт с обязательной проверкой записанного диска... то вариант ;)
(18:22:10) Subsanek: блин
(18:22:15) Subsanek: пофигу
(18:22:29) Subsanek: короче у меня тока щас баг с тотемом и с glxgears
(18:22:36) Subsanek: остальное после обновления более менее
(18:23:05) Sergei_Sedov: ушли в сторону
(18:23:11) Sergei_Sedov: давайте ближе к телу
(18:23:14) brolin вышел из комнаты (quit: Client Quit).
(18:23:14) kwah: Subsanek, баги связаны с локализацией? В органы сообщил? Ну и ладно.
(18:23:28) Subsanek: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/mesa/+bug/443053
(18:23:30) ***rubber  задумался как же тестить ежедневные выпуски на нетбуке...
(18:23:31) Subsanek: :D
(18:23:40) Subsanek: А вы тока локализацию обсуждаете?
(18:23:42) helo вышел из комнаты (quit: Read error: 110 (Connection timed out)).
(18:23:49) Subsanek: У меня вообще инглиш стоит :D
(18:23:55) kwah: Пока нам это сильно важнее.
(18:24:06) Sergei_Sedov: нет мы ещё коньяк пьём, ну есть же планы ссылка выше
(18:24:06) Agafonov: локализация - фокус
(18:24:21) Agafonov: * работы
(18:24:28) kwah: остальное - побочный эффект тестирования оной :D
(18:24:37) Agafonov: остальное тоже важно, конечно
(18:25:19) Subsanek: Ну я тока писал о ошибке где лишняя буква процесссор в системном мониторе 9.04
(18:25:23) Subsanek: исправили)
(18:25:23) Agafonov: kwah: ns смотрел - твои правки в справку на CD появились?
(18:25:49) Sergei_Sedov: я поправил про процессор
(18:26:11) kwah: Agafonov, писал же выше, на реальном железе не пробовал. А в виртуалке не пишет.
(18:26:18) Subsanek: )
(18:26:20) kwah: Т.е. понятия не имею.
(18:26:30) Sergei_Sedov: что то вы опять в частные проблемы вляпались
(18:26:36) kwah: * не пашет
(18:26:42) kwah: так вот
(18:26:46) kwah: что с планом?
(18:26:46) Agafonov: понял
(18:26:58) kwah: как вы смотрите на сквозную нумерацию
(18:27:09) Subsanek: О_о
(18:27:13) kwah: тогда проще будет составлять отчёты
(18:27:16) Sergei_Sedov: Публикуйте на форуме, рассылайте по рассылке, я думаю напильником надо 
в процесс точить
(18:27:47) kwah: Схему я предложил выше
(18:28:01) Agafonov: kwahлцподключим раздел - Тестирование Ubuntu?
(18:28:35) kwah: То, что сейчас есть в заглавных - обозвать группами тестовых задач и дать имена
(18:28:41) kwah: подзадачи пронумеровать
(18:28:57) kwah: сделать пару планов на данной нотации
(18:29:05) kwah: и попросить людей потестировать :D
(18:29:18) kwah: Куда и как слать ошибки написали
(18:29:26) rubber: согласен
(18:29:31) Sergei_Sedov: аха, хорошая идея
(18:29:34) kwah: Стрелочников на мыло назначили
(18:29:44) Sergei_Sedov: мыло и багтерекр да?
(18:29:47) kwah: Вернее они сами назначились :D
(18:30:16) kwah: угу, всё здесь http://help.ubuntu.ru/team/qa/сообщения_об_ошибках_перевода
(18:31:09) Sergei_Sedov: "Используемую вами рабочуу среду" очепятка
(18:31:41) kwah: Sergei_Sedov, ой, да там их просто море
(18:31:46) Sergei_Sedov: "Используемую вами рабочую среду" - вот здесь дожевать надо, чтобы не 
тупили написать Gnome, KDE и т.д.
(18:32:13) rubber: это выше расписано
(18:32:27) kwah: угу. но лучше повторить
(18:32:59) Sergei_Sedov: дыкь продублируйте и про скриншоты тоже,
(18:33:45) Sergei_Sedov: о тут я подумал, как кинут 5 мегабайтный скриншот и будет веселье
(18:34:04) Agafonov: фотоаппаратом делают, да
(18:34:32) rubber: тогда статью по сриншотам, и ссль на нее тут :)
(18:34:34) Agafonov: получается, что никто не против, просто надо как-то уже работать
(18:34:34) Sergei_Sedov: ага, может написать будьте добрый и гуманны, не делайте скрины свыше Х 
килограмм
(18:35:05) Sergei_Sedov: Так публикуйте, в целом сыровато маленько, но юзабильно вполне
(18:35:06) ***rubber ох уж эта клава...
(18:35:10) Agafonov: как людей сподвигнуть на подвиги во имя? ...
(18:35:10) kwah: так лучше?
(18:35:54) Subsanek: О_о
(18:36:14) rubber: Agafonov: пока они сами не захотят - никак....рекламы на форумах\чатах и т.д...
(18:36:42) rubber: о провдении наборов, пользе сообществу, ну и т.д...
(18:36:49) Subsanek: а о багах с локализацией куда писать то?
(18:36:59) Subsanek: а ща я клшку притащу..
(18:37:03) Subsanek: 1 мин
(18:37:10) Subsanek: *кошку
(18:37:15) kwah: Subsanek, http://help.ubuntu.ru/team/qa/сообщения_об_ошибках_перевода
(18:37:27) kwah: полчаса уже обсуждаем
(18:37:55) Subsanek: во
(18:37:58) Subsanek: принес кошку
(18:38:00) Subsanek: так лучше
(18:38:35) Sergei_Sedov: на подвиги во имя ? Никак, заложи что 20 % от подписантов в группе 
будут тестить, со временем если работа пойдёт будут просто подцепляться больше народу
(18:39:43) Subsanek:  В описании ошибки (поле «Summary:») укажите [l10n] и процитируйте 
ошибочный перевод или его часть. Например: «[l10n] в документации встечаются очепятки» 
(без кавычек) Нажмите «Continue»
(18:39:46) Subsanek: тут неоч понятно
(18:39:59) Sergei_Sedov: виртуальная плюшка - ну например звёздочки какие нибудь серебрянные 
на форуме :-D может кто и поведётся
(18:40:35) Sergei_Sedov: Почётный Член за № ХХХ я не ругаюсь, я предлагаю варианты.
(18:40:39) kwah: Subsanek, а если одновременно смотреть по ссылке?
(18:40:41) Subsanek: кошка мягкая стала...
(18:41:13) Subsanek: и че там?
(18:41:19) Subsanek: там страница баг репорта
(18:41:25) brolin [n=brolin@78-106-247-51.broadband.corbina.ru] вошёл в комнату.
(18:41:31) Agafonov: Можно группу: "Тестер Ubuntu" на форуме сделать :)
(18:41:33) Subsanek: а че вы имеете в виду в summary Писать не онятн
(18:41:42) Sergei_Sedov: кстати мини-бизнес для поддержки штанов  и виртуальный стимулирующий 
выпендрёж - продажа именных сертификатов на членство
(18:42:22) brolin: )
(18:42:37) Subsanek: кошка диван дерет...
(18:42:37) Subsanek: я ща
(18:42:37) Agafonov: Членство - Ubuntu Member дают за вполне конкретную работу
(18:43:07) ***kwah ещё не заслужил :D
(18:43:11) Sergei_Sedov: можно своё придумать и такие сертификаты выдавать отличившимся, я 
про бабло пошути в принципе, хотя донэйшен взносы то есть можно и через такое делать
(18:43:30) Agafonov: не про то, что-то
(18:43:37) Subsanek: Можно самому себе распечатать что угодно...
(18:43:46) Sergei_Sedov: я развиваю тему, как привлечь людей
(18:43:49) Agafonov: короче вопросов по работе нет?
(18:43:55) Sergei_Sedov: нет
(18:43:56) Subsanek: Хоть что я ядро линукс компилирую для убунты
(18:44:01) Agafonov: только по пиару?
(18:44:07) Subsanek: есьь
(18:44:08) Subsanek: есть
(18:44:13) Subsanek:  В описании ошибки (поле «Summary:») укажите [l10n] и процитируйте 
ошибочный перевод или его часть. Например: «[l10n] в документации встечаются очепятки» 
(без кавычек) Нажмите «Continue»
(18:44:18) Subsanek: поконкретний какнибуть
(18:44:30) kwah: Куда ещё конкретнее?
(18:44:37) Subsanek: про тег я понял
(18:44:38) Agafonov: для блондинок?
(18:44:43) kwah: Какое слово объяснить
(18:44:46) Subsanek: а между тегами что писать то?
(18:44:49) Subsanek: ой..
(18:44:51) Subsanek: ну да..
(18:44:54) kwah: Пример написан же
(18:44:59) Subsanek: как вопрос так сразу за ламера выставлять надо?
(18:45:23) kwah: дык эта, вдумчиво читать надо ;)
(18:45:43) Agafonov: не надо - но отзыв на текст получен.
(18:45:58) brolin: почему за ламера, просто уважаемые господа в шутливой маненре выясняли, 
что вам не понятно
(18:46:09) Subsanek: Тобишь тоже самое что и в обычном баг репорте только какбы с тегом 10n ?
(18:46:13) Agafonov: да, отсутствие русского на LP - большой минус
(18:46:31) ***kwah ушёл вырезать про тэг
(18:46:38) Agafonov: не-не...
(18:46:45) Agafonov: теги надо!
(18:46:46) Subsanek: а как?
(18:46:53) Subsanek: ну
(18:47:03) Sergei_Sedov: какие тэги ребята не мутите воду, люди заплюхаются
(18:47:10) Subsanek: [10n/]а тут как обычно[/10n]
(18:47:29) Subsanek: Ну 10n похож на xml тег
(18:47:32) Sergei_Sedov: чем проще система тем сложнее её сломать, пишите проще и меньше 
движений
(18:47:34) Subsanek: что тут поделаешь...
(18:47:38) Agafonov: Sergei_Sedov: rnj не умеет - пусть пишут в почту
(18:47:50) Agafonov: почту
(18:47:51) Subsanek: да не ламер я
(18:47:52) Subsanek: честно
(18:47:54) Subsanek: :D\
(18:48:07) Subsanek: блин
(18:48:40) brolin: никто и не сомневается, просто если нет времени оформлять или еще что - 
можно писать в почту
(18:48:40) Subsanek: вот если вверху вместо система будет написано Ситиммммма то что писать 
в sunnary надо?
(18:48:49) Sergei_Sedov: давайте двигаться дальше, напильником можно в процесс и подточить 
однозначно будут вопросы в теме на форуме "как ммм заявку то составить"
(18:48:53) Subsanek: я умею оформлять...
(18:49:13) Subsanek: (18:48:39) Subsanek: вот если вверху вместо система будет написано 
Ситиммммма то что писать в sunnary надо?
(18:49:40) kwah: читайте
(18:49:40) Subsanek: или вы сами не поняли что там надо писать?
(18:49:42) Subsanek: :D
(18:49:44) Subsanek: да блин
(18:49:47) Subsanek: сказать можно
(18:49:52) Agafonov: "[l10n] вверху вместо система написано Ситиммммма"
(18:49:58) Subsanek: криво у вас написано есть
(18:50:06) Subsanek: "[l10n] вверху вместо система написано Ситиммммма"
(18:50:09) Subsanek: О_о
(18:50:12) Subsanek: че прям так?
(18:50:27) Subsanek: а ну понятн
(18:50:28) Agafonov: а что?
(18:50:31) Subsanek: я просто не догнал
(18:50:38) Subsanek: что закрывающего тега не надо
(18:50:48) Subsanek: (На веб мастера учусь) :D
(18:50:53) Subsanek: PHP рулит
(18:50:54) Subsanek: О_о
(18:50:55) kwah: не надо туда никакого т
(18:50:58) kwah: эга
(18:51:02) kwah: всё проехали
(18:51:06) Sergei_Sedov: ммм... ребята не уходите в сторону
(18:51:21) bulat [n=bulat@81.19.90.174] вошёл в комнату.
(18:51:26) kwah: Ну что, все на форум?
(18:51:29) bulat: Всем привет!
(18:51:30) Subsanek: короче на 9.10 поставлю всатаки русскую локаль и потестю.
(18:51:30) Agafonov: html-щик детектед :)
(18:51:43) Subsanek: А к LTS версии буду все детально тестить
(18:51:46) kwah: коды группам задач по русски давать?
(18:51:59) Agafonov: а смысл?
(18:51:59) Sergei_Sedov: Ну делай тему, можно её повыше подзадрать, да ещё рекламу дать в теме, 
где обсуждают 9.10
(18:52:12) kwah: не знаю :D
(18:52:19) Subsanek: ну я из форума узнал о группе...
(18:53:00) kwah: Subsanek, мдя. Ты бы это, за разговором следил и читал, что другие пишут.
(18:53:01) Agafonov: думаю, пока отчетность вся будет сводиться к письмам и заполнению багов - 
наверное никаких кодов е надо
(18:53:11) Sergei_Sedov: так и есть
(18:53:22) kwah: Subsanek, ну, и есть прекрасное изречение про фонтан
(18:53:39) kwah: Ясно.
(18:53:43) Subsanek: Kwash как всегда умничает
(18:53:46) Subsanek: :D
(18:53:53) Agafonov: а вообще - надо внимательнее следить на главной группой тестеров 
(http://qa.ubuntu.com/)
(18:53:56) gentlice [n=gentlice@89.209.88.53] вошёл в комнату.
(18:53:59) Subsanek: тобиш Kwah
(18:54:02) Subsanek: или как там
(18:54:04) Subsanek: :D
(18:54:19) Sergei_Sedov: в каком смысле следить
(18:54:22) Subsanek: вообще надо тестить новые релизы)
(18:54:40) Subsanek: вообще я есть хочу
(18:54:45) Subsanek: в обед чуть не вырвало
(18:54:53) Subsanek: курица какаето левая попалась...
(18:54:56) gentlice: простите, только освободился чуть чуть.
(18:54:58) Subsanek: И уроки учить..
(18:54:59) Subsanek: ппц
(18:55:04) Agafonov: Sergei_Sedov: там инструменты придумывают и прочее
(18:55:08) Subsanek: :'(
(18:55:10) Sergei_Sedov: https://launchpad.net/ubuntu-qa-tools а что это будет
(18:55:17) Sergei_Sedov: во как раз спросил
(18:55:30) Agafonov: Subsanek: нам очень всё интересно это...
(18:55:45) Subsanek: да в сети никово нет просто
(18:55:48) Subsanek: :D
(18:55:56) kwah: Sergei_Sedov, емнип там как раз пилят apport и связанные с ним вещи, типа скриптов
(18:56:00) Subsanek: а тел сломался
(18:56:05) Subsanek: и вообще
(18:56:07) Subsanek: альма тупит
(18:56:08) gentlice: скажите у всех в 9.10 при подключении юсб носителя папка монтирования вида 
/media/8A92EA8192EA715D а не как раньше /media/disk
(18:56:46) rubber: gentlice: бывает и такое...
(18:56:46) Subsanek: О_о
(18:56:51) kwah: gentlice, эт не сюда.
(18:56:51) Subsanek: я не замечал...
(18:56:55) Agafonov: gentlice: напиши в рассылку.
(18:56:57) Subsanek: монтируется и ладно..
(18:57:05) bulat вышел из комнаты ("Ухожу я от вас (xchat 2.4.5 или старше)").
(18:57:10) Subsanek: Зато теперь есть функция eject
(18:57:16) Subsanek: а не просто отмонтировать
(18:57:26) Subsanek: тобиш чтоб зарядить плеер теперь не надо рестарт)
(18:57:48) brolin: ...
(18:57:49) Sergei_Sedov: c флэшкой подтверждаю
(18:58:13) Subsanek: я бы посмотрел, но я щас в 9.4
(18:58:26) gentlice: Agafonov - в какую рассылку?
(18:58:34) Subsanek: ЗА КАКИМ УГЛОМ?
(18:58:36) Subsanek: :DDDDDDDDd
(18:58:45) Subsanek: блин
(18:58:46) Agafonov: ubuntu-ru-qa@lists.launchpad.net
(18:58:52) Subsanek: опять водилу вспомнил..
(18:59:00) Subsanek: ЗА КАКИМ ПОВОРОТОМ?
(18:59:04) Subsanek: ВПЕРЕДИ!
(18:59:15) Agafonov: Subsanek: перестань паясничать
(18:59:25) Agafonov: плиз
(18:59:29) Sergei_Sedov: Subsanek хватит
(18:59:29) Subsanek: xDDDDDDDDDDDDDDDDd
(18:59:29) kwah: Subsanek, помолчи, будь ласка
(18:59:29) Subsanek: Я нимагу
(18:59:37) Subsanek: я щас со стула упаду
(18:59:41) Subsanek: этож офигеть
(18:59:44) Agafonov: @op
(18:59:46) режим (+o Agafonov ) установлен ubuntuhelp
(18:59:49) Subsanek: ЗА КАКИМ УГЛОМ?
(18:59:50) Sergei_Sedov: йопрст кикните его
(18:59:57) Subsanek: за что?
(18:59:58) brolin: пожалуйста
(19:00:05) Subsanek: Я вообщето тоже тестирую
(19:00:06) Subsanek: какбы
(19:00:09) kwah: Agafonov, просим
(19:00:15) Subsanek: так что нефиг меня какать
(19:00:27) Subsanek: я не виноват что водила отжигал
(19:00:30) Subsanek вышел из комнаты (Удалён оператором Agafonov (Agafonov)).
(19:00:39) brolin: спасибо
(19:00:40) Sergei_Sedov: спасибо, задрал
(19:00:58) Subsanek [n=subsanek@78.107.190.95] вошёл в комнату.
(19:01:02) Subsanek: мда
(19:01:06) kwah: настырный
(19:01:08) rubber: бгг
(19:01:11) Subsanek: а фин
(19:01:13) Subsanek: г
(19:01:14) brolin: может он бот?
(19:01:18) Subsanek: всерано есть нечего
(19:01:21) Agafonov: так. проехали.
(19:01:24) Subsanek: какаято лапша левая..
(19:01:26) Subsanek: и все!
(19:01:30) rubber: кик с баном надо применять
(19:01:30) Subsanek: и что мне есть???
(19:01:34) rubber: :)
(19:01:51) Subsanek: Потом долбанную географию читать.
(19:01:51) brolin: Давайте уже по делу
(19:01:52) Subsanek: ппц
(19:01:56) Subsanek: по делу
(19:01:57) Agafonov: у кого по темам есть что сказать?
(19:01:59) bond: @kban --host 1800 Subsanek
(19:02:02) Sergei_Sedov: с флэшкой возможно это не баг, они ведь там переехали в гноме 2.28 на 
другую систему вроде, баньте блин бота
(19:02:14) Subsanek: (19:01:58) bond: @kban --host 1800 Subsanek > нехорошо так делать
(19:02:17) bond: @kban --host Subsanek 18000
(19:02:18) режим (+b *!*@78.107.190.95 ) установлен ubuntuhelp
(19:02:19) Subsanek вышел из комнаты (Удалён оператором ubuntuhelp (bond)).
(19:02:31) bond: чуть чуть перепутал местами
(19:02:53) gentlice: в 9.04 такая же проблема была в бета версиях - я точно помню
(19:03:36) kwah: gentlice, http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=40.0
(19:03:40) Agafonov: там какие-то мега проблемы сейчас...
(19:03:42) kwah: там отпиши.
(19:03:48) Agafonov: по всем фронтам
(19:03:59) brolin: честоон говоря не замечал - /media/disk  -  сейчас и в 9.04
(19:04:02) rubber: Agafonov: по темам вопросов нет, с ежднными обновлниями в систме замечено не 
переведенное место одно: стартовая страница в справке и поддержке
(19:04:02) kwah: угу. эт точно.
(19:04:03) Agafonov: заменили кучу софта на новые версии
(19:04:25) Sergei_Sedov: так ушли опять в сторону, что там еще по программе
(19:05:04) Agafonov: я предлагаю внимательно изучить, что делают в Ubuntu QA Team 
(19:05:08) rubber: Темы обсуждений
(19:05:15) rubber:     *
(19:05:15) rubber:       Фокус тестирования: 9.10 Beta (http://fridge.ubuntu.com/node/1920) ⇒ 
Ежедневные сборки ISO
(19:05:16) rubber:     *
(19:05:18) rubber:       Опыт и взаимодействие: http://qa.ubuntu.com/
(19:05:20) rubber:     *
(19:05:21) rubber вышел из комнаты (requested by ubuntuhelp: " We and the first time understood what 
you said, and the second too. Odd man out ...").
(19:05:37) kwah: о_О
(19:05:41) Agafonov: строго у нас :)
(19:05:49) Agafonov: это бот. за флуд
(19:05:56) Sergei_Sedov: что это
(19:05:56) kwah: это автокик за мегапаст
(19:05:56) bond: а его убило за 3 звездочки....
(19:05:59) Sergei_Sedov: аа
(19:06:15) rubber [n=rubber@94.181.0.145] вошёл в комнату.
(19:06:20) kwah: копи паст из вики - зло
(19:06:29) rubber: :D
(19:06:34) brolin: )
(19:06:37) kwah: rubber, из вики лучше по одному пункту
(19:06:51) bond: kwah: он был удален за 3 повтора "*"
(19:06:58) Sergei_Sedov: киньте лучше ссылку на всю программу, я чёт её потерял
(19:07:04) Agafonov: кто смотрел, что делают в http://qa.ubuntu.com/? опыт перенять и т.д.?
(19:07:07) bond: у меня так настроено... что не повторяли по тыще раз вопросы :)
(19:07:07) kwah: и желательно без [*] звёздочки копируются с переносом строк
(19:07:09) rubber: забыл про спам фильтр бота)
(19:07:30) kwah: Agafonov, ну, я там типо состою
(19:07:37) kwah: полистал их вики
(19:07:38) Agafonov: или может кто возмется поглядкть?
(19:07:55) kwah: ничего сверхинтересного не обнаружил
(19:07:56) kwah: пока
(19:07:56) Agafonov: там даже автоматы какие-то есть вроде
(19:08:16) Sergei_Sedov: мне нравится как у них построен главный сайт. Тестирование - Баги - Инструменты
(19:08:39) kwah: помню был набор скриптов для тестирования ждущего/спящего режимов
(19:09:38) Sergei_Sedov: во все сюда - планы тестирования http://testcases.qa.ubuntu.com/
(19:09:53) Agafonov: типа этого сайта можно (нужно) организовать страницу нашей группы
(19:10:14) Sergei_Sedov: да, во там у них тесты ппц как расписаны подробно, может просто стоит 
перевести потихонечку
(19:10:18) Agafonov: Sergei_Sedoserz был там - забавно даже, насколько детально
(19:10:32) Sergei_Sedov: http://testcases.qa.ubuntu.com/Applications/Nautilus всем для примера 
тестирование наутилуса
(19:10:41) kwah: угу, в курсе
(19:10:50) Sergei_Sedov: давайте стырим потом
(19:10:54) kwah: а теперь загляните в тестирование переводов
(19:11:01) Sergei_Sedov: скинь ссылку
(19:11:12) kwah: Sergei_Sedov, ты хотел сказать стырим оптом? ;)
(19:11:23) Sergei_Sedov: да потихонечку стырим, переведём
(19:11:44) Sergei_Sedov: зачем велосипед изобретать, но нужен сайт вот такого же плана, очень просто 
и удобно
(19:11:58) brolin: господа, вынужден откланяться
(19:12:13) brolin: всем пока
(19:12:19) kwah: http://testcases.qa.ubuntu.com/System/Translation
(19:12:19) brolin вышел из комнаты (quit: Client Quit).
(19:12:21) Sergei_Sedov: они могут рамках этого сайта на этой же системе дать российскую страничку?
(19:12:45) kwah: Sergei_Sedov, сильно сомневаюсь, но спросить можно.
(19:12:47) Sergei_Sedov: да нормально написано
(19:12:58) Sergei_Sedov: ну нам не критично можно просто стырить контент
(19:13:50) kwah:  Ubuntu QA Testcases Wiki by Canonical Ltd is licensed under a Creative Commons 
Attribution 3.0 UK: England & Wales License.
(19:13:52) kwah: хм
(19:14:08) kwah: ShareAlike нету
(19:14:15) kwah: емнип тырить такое низя
(19:14:40) Sergei_Sedov: это к вики относится как к структуре или контенту? ну мы чуть видоизменим
(19:14:59) rubber: каждая задача пронмерована встиле: Case ID:  trs-003
(19:15:31) kwah: rubber, угу, это мне понравилось :D
(19:15:38) kwah: Sergei_Sedov, к контенту
(19:15:49) rubber: один в один тырить нет смысла....а общую структуру взять то мы можем.
(19:16:09) bond вышел из комнаты (quit: "Leaving.").
(19:17:38) Sergei_Sedov: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
(19:18:07) Sergei_Sedov: ремикс перевод включает а?
(19:18:15) kwah: В общем, с точки зрения тестирования локализации там шишь и маленько
(19:18:43) kwah: Только общие фразы типа, на каждом этапе убедитесь, что всё написано как надо.
(19:18:59) Sergei_Sedov: а сорри не туда ткнул, ну так логично так как они проверяют англоязычные тексты, 
а там чисто вычитка
(19:19:02) rubber: ну а более то чего еще надо? :)
(19:19:18) Agafonov: а если тупо войти в состав ихнего QA?
(19:19:32) Sergei_Sedov: с русским языком всё круче, вспомнил про "файловую систему" мля, кстати тот 
ещё вопрос то
(19:19:33) Agafonov: со своими планами тестирования и т.д.
(19:19:37) kwah: rubber, ну, например, печать кириллицы :D
(19:19:48) kwah: или переключение клавиатуры
(19:19:53) Sergei_Sedov: бюрократия будет, проще свой блэкджек с девочками
(19:19:57) kwah: или кодировки в консоли
(19:20:03) Sergei_Sedov: конечно
(19:20:12) kwah: мы в общем-то это всё в кучу свалил
(19:20:16) kwah: и
(19:20:18) kwah: уже
(19:20:20) kwah: :D
(19:20:47) Sergei_Sedov: ну там просто работа глобальнее будет расписать по компонентам, м.быть к 
следующему релизу
(19:21:20) kwah: Sergei_Sedov, по файловой системе кинул в общую рассылку переводчиков вопрос, но пока 
тишина...
(19:21:20) ***rubber отошол
(19:22:07) Sergei_Sedov: отлично, а то ппц как с таким багом выпускать, очень криво смотрится
(19:22:13) Agafonov: итак, тогда давайте заканчивать чтоли...
(19:22:33) Agafonov: как время встречи сегодня?
(19:22:37) Sergei_Sedov: тема на форуме + чОткие ссылки и мыла
(19:23:05) Sergei_Sedov: можно на форуме уточнить кого и как устраивает или не устраивает
(19:23:39) kwah: время.
(19:23:51) kwah: время оно того, мне бы вообще, когда все спят.
(19:24:08) kwah: особенно когда работу найду
(19:24:09) Agafonov: на форуме все темы во флейм скатываются, в почте - в тишину
(19:24:16) ***kwah всё ещё надеется.
(19:24:23) Agafonov: найдёшь
(19:24:45) kwah: где-то в 22 UTC :)
(19:25:26) Agafonov: date -u: Срд Окт 14 15:25:11 UTC 2009
(19:25:57) kwah: Ну, жёсткое модерирование в отдельных разделах никто не отменял
(19:27:07) Agafonov: всем спасибо, собрание закончено.